“Αυτός ο πάγος είναι αρχαίος”, είπε η Σόφι, περνώντας ένα γαντοφορεμένο χέρι κατά μήκος της επιφάνειας. “Κοιτάξτε τη διαύγεια – είναι σαν πάγος από παγετώνα. Και ό,τι κι αν βρίσκεται μέσα… είναι δύσκολο να πω. Είναι παραμορφωμένο από τον παγετό και τη διάθλαση”
Ο Χένρι έσκυψε δίπλα της, με την ανάσα του να σχηματίζει σύννεφα στον παγωμένο αέρα. “Καθόταν εκεί έξω στο δάσος, περιμένοντας να το βρούμε. Τι νομίζεις ότι είναι;” Η Σόφι έβγαλε έναν μικρό σαρωτή από το σακίδιό της και άρχισε να τον τρέχει πάνω στην επιφάνεια.