Ένας αγρότης πήγε στο δάσος για καυσόξυλα - αλλά βρήκε κάτι παγωμένο, κλεισμένο στον πάγο.

"Ο μεγαλύτερος κίνδυνος", εξήγησε η Κλάρα, "είναι η ανομοιόμορφη τήξη. Αν ο πάγος ραγίσει ξαφνικά, θα μπορούσε να προκαλέσει ζημιά στο δείγμα -ή ακόμα χειρότερα, να το αποσταθεροποιήσει εντελώς" Ο Χένρι έγνεψε, με την αγωνία του να αναβλύζει κάτω από την επιφάνεια. "Ποιο είναι λοιπόν το σχέδιο;"

"Θα το κρατήσουμε κρύο και θα το μεταφέρουμε σε ελεγχόμενο περιβάλλον", είπε η Σόφι. "Αλλά θα πρέπει να αποκτήσουμε μια καλύτερη αίσθηση του τι υπάρχει μέσα πριν το μετακινήσουμε" Με την εμπειρία της Κλάρας στη συντήρηση πάγου και την ικανότητα του Βίκτορ στην αναγνώριση προϊστορικών ειδών, η ομάδα εργάστηκε μέχρι αργά τη νύχτα.