Ο Ρίτσαρντ ξαναμπήκε στο αυτοκίνητο και κάθισε εκεί, κοιτάζοντας τα λαμπερά φώτα του σταθμού στους καθρέφτες του. Προσπάθησε να ξαναπάρει τηλέφωνο. Ακόμα δεν απαντούσε κανείς. Η αντανάκλασή του κοιτούσε πίσω από το παρμπρίζ – ο σίγουρος άντρας αντικαταστάθηκε από κάτι μικρότερο και αβέβαιο. “Θα είναι μια χαρά”, ψιθύρισε, αλλά το σφυροκόπημα στο στήθος του διαφωνούσε.
Μέχρι το πρωί, ο τρόμος ήταν αναμφισβήτητος. Δεν είχε κοιμηθεί, περιμένοντας να του τηλεφωνήσει ή να περάσει την πόρτα με εκείνη τη σιωπηλή οργή που κουβαλούσε πάντα μετά τα “αστεία” του Αλλά το τηλέφωνο παρέμενε σιωπηλό. Οι φίλοι της δεν είχαν νέα της. Ούτε καν η αδελφή της δεν είχε ακούσει τίποτα. Για πρώτη φορά, ο Ρίτσαρντ ένιωσε πραγματικό φόβο. Κι αν η ηλίθια φάρσα του την είχε οδηγήσει σε κάποιο κίνδυνο