Αποκάλυψε ότι ο ανάδοχος κηδεμόνας τους ήταν ένας άντρας ονόματι Ντέρικ Βέιλ, του οποίου η ιδιοσυγκρασία ξεσπούσε χωρίς προειδοποίηση. Ο Μαξ συνήθιζε να του αποσπά την προσοχή, μπαίνοντας ανάμεσα στον Βέιλ και τα μικρότερα παιδιά. Το είπε σαν μια εξασκημένη αλήθεια, κάτι που εκείνη και ο Μαξ είχαν επαναλάβει σιωπηλά -ένας ρυθμός επιβίωσης που είχε μάθει πολύ πριν φτάσει στη φροντίδα του Μάνι.
Κάποιες νύχτες, η Βέιλ φώναζε τόσο δυνατά που ακόμα και ο σκύλος του γείτονα γαύγιζε ασταμάτητα, σαν να προσπαθούσε να πνίξει τις φωνές. Το κορίτσι κρυβόταν κάτω από την κουβέρτα της, ενώ ο Μαξ κρατούσε την πόρτα κλειστή με το μικρό του βάρος. Ο Μάνι φαντάστηκε τον τρόμο που ήταν ενσωματωμένος σε εκείνες τις νύχτες, ο φόβος που γινόταν ρουτίνα για δύο παιδιά μόνα τους.