Τότε ήρθε η νύχτα που όλα άλλαξαν. Ξύπνησε από το τρίξιμο της πίσω πόρτας και είδε τον Βέιλ να κουβαλάει ένα μπιτόνι βενζίνης προς την αποθήκη, κινούμενος με έναν παράξενο, αποφασιστικό ρυθμό. Το φως τρεμόπαιξε στο πρόσωπό του, σκληρό και διεστραμμένο. Εκείνη τη στιγμή, ήξερε ότι κάτι τρομερό επρόκειτο να συμβεί, το ίδιο και ο Μαξ.
Είπε στον Μάνι πώς οι πρώτες φλόγες άναψαν πίσω από το σπίτι, λαμπύνοντας πορτοκαλί ενάντια στα δέντρα και τον ουρανό. Το φως της φωτιάς τρεμόπαιζε άγρια, ρίχνοντας σκιές στην αυλή. Θυμόταν να στέκεται παγωμένη στο παράθυρο, βλέποντας κάτι που δεν καταλάβαινε να μεταμορφώνεται σε κάτι που αμέσως κατάλαβε ότι ήταν επικίνδυνο.