Η Μπέτι ακούμπησε στο πλάι του Σκούμπι, η αναπνοή της επιβραδύνθηκε καθώς το σώμα της έβρισκε ξανά το ρυθμό του. Η Βανέσα παρακολουθούσε το γνωστό μοτίβο να επιστρέφει -τα χέρια να χαλαρώνουν, οι ώμοι να πέφτουν – σαν να είχε επιτέλους εκτονωθεί η ένταση των τελευταίων ημερών.
Οι ειδικοί που έφτασαν μιλούσαν τώρα απαλά. Ο χωρισμός, παραδέχτηκαν, θα κατέστρεφε και τα δύο μοτίβα σταθερότητας. Η νευρολογική δομή του ζώου εξαρτιόταν από τον δεσμό. Το ίδιο και η συναισθηματική ρύθμιση της Μπέτι. Η απομάκρυνση του Σκούμπι δεν θα έλυνε τον κίνδυνο. Απλώς θα δημιουργούσε έναν.