Αργά αλλά σταθερά, άρχισε η διαδικασία της επούλωσης. Η Τζούλια, η Λούσι και ο Μπίλι άρχισαν να αναρρώνουν από τα συναισθηματικά τους σημάδια. Τα γέλια των παιδιών γέμισαν και πάλι το αρχοντικό, οι ζωές τους δεν ήταν πλέον υπό τη σκιά της κρίσης της πόλης. Η σταδιακή αποδοχή της πόλης λειτούργησε ως καταπραϋντικό αλοιφή για τις πληγωμένες καρδιές τους.
Καθώς περνούσαν οι εβδομάδες, η Τζούλια, η Λούσι και ο Μπίλι βρέθηκαν να ατενίζουν το μέλλον με ελπίδα. Οι κάτοικοι της πόλης, που τώρα συμβιβάζονταν με την αλήθεια, επίσης θεραπεύονταν, μάθαιναν και προόδευαν. Η πόλη είχε αρχίσει να αισθάνεται ξανά σαν το σπίτι της, καθώς το παρελθόν σιγά σιγά υποχωρούσε σε μια μακρινή ανάμνηση.