Το βίντεο κόλλησε, παγώνοντας σε μια φιγούρα που μισοκρύβεται από τη βροχή. Κάποια γονάτισε στον τάφο του γιου της, με τα δάχτυλα να αγγίζουν τα σκαλισμένα γράμματα σαν να τα απομνημόνευε. Η Έλεν έσκυψε πιο κοντά στην οθόνη, με την καρδιά της να χτυπάει δυνατά. Η χρονοσφραγίδα έγραφε 2:37 π.μ., πολύ μετά την ώρα που οι πύλες του νεκροταφείου είχαν κλειδώσει. Κάποιος είχε ξαναπάει εκεί.
Πήρε το παλτό της και οδήγησε μέσα στην ομίχλη προς το νεκροταφείο, με τα φώτα των προβολέων να ανοίγουν στενά τούνελ μέσα στην ομίχλη. Τη στιγμή που έφτασε στην ταφόπλακα, το είδε: ένα καινούργιο αυτοκινητάκι, καταγάλανο, που έλαμπε από τη δροσιά. Ο σφυγμός της χτύπησε δυνατά. Όποιος το άφησε, ήξερε ακριβώς τι αγαπούσε περισσότερο η Σαμ.
Γονατίζοντας, η Έλεν πέρασε την παλάμη της πάνω από το λειασμένο χώμα. Φαινόταν μια σκόπιμη πράξη -αγαπητική, σχεδόν ευλαβική. “Ποιος είσαι;” ψιθύρισε στο σκοτάδι. Για μια στιγμή, φοβήθηκε την απάντηση: ένας ξένος, ένας κλέφτης της μνήμης. Αλλά ένα άλλο κομμάτι της, το πιο μοναχικό, ήλπιζε ότι δεν ήταν απλώς ο άνεμος που αναδιατάσσει αυτό που αγαπούσε.