Ο Ντάνιελ κρατούσε τα χέρια του ανοιχτά, με τις παλάμες προς τα κάτω, ένα παγκόσμιο σημάδι ειρήνης, υποταγής. Δεν είχε κανένα όπλο, καμία πρόκληση στη στάση του. Αν ήθελε να βγει ζωντανός, έπρεπε να τους πείσει ότι δεν αποτελούσε απειλή.
Αλλά τότε, τα αυτιά του Σάντοου κουνήθηκαν. Το κεφάλι του στράφηκε ελαφρά προς έναν από τους λύκους που πλαισίωναν τον Ντάνιελ. Ένας λύκος με ουλές στο ρύγχος του και μάτια γεμάτα μίσος. Τη στιγμή που ο Ντάνιελ τον κοίταξε στα μάτια, κατάλαβε. Δεν συμφωνούσαν όλοι τους με την αυτοσυγκράτηση του Σάντοου.