Αρκετά για το ενοίκιο, είπε στον εαυτό της η Λόρα, υπολογίζοντας προσεκτικά. Όχι για να αποκτήσει ένα σπίτι. Η ιδέα της μονιμότητας απομακρύνθηκε καθώς αποδέχτηκε την παροδικότητα. Η ζωή της περιοριζόταν σε μισθώσεις και όρια, αντί για τις ρίζες που είχε υποθέσει ότι ήταν σταθερές, αξιόπιστες και μοιρασμένες μια φορά.
Αν ο Μπρετ πουλούσε το σπίτι, θα εκτοπιζόταν νομικά, πρακτικά και συναισθηματικά. Θα έπρεπε να επαναδιαπραγματευτεί την ταυτότητα, την ανεξαρτησία και την ασφάλειά της. Η σκέψη αυτή την τρόμαζε γιατί συνέβαινε χωρίς τη φωνή ή τη συμμετοχή της.