Εκείνο το βράδυ, ζήτησαν συγγνώμη χωρίς όρους. Για τα μυστικά, τη σιωπή, την απόσταση. Για το γεγονός ότι άφησαν το άγχος και τη λαχτάρα να σφηνώσουν χώρο ανάμεσά τους. Και σε εκείνο το ήσυχο, αργά το βράδυ σαλόνι, έδωσαν έναν ήσυχο όρκο – όχι να είναι τέλειοι, αλλά να παραμείνουν ανοιχτοί. Να μιλήσουν πριν η σιωπή γίνει έντονη.
Εβδομάδες αργότερα, στην επέτειό τους, ο Κόνορ πήγε την Τζούλια σε ένα δείπνο με κεριά σε ένα εστιατόριο πέντε αστέρων με θέα τον ορίζοντα της πόλης. Φορούσε ένα μαύρο φόρεμα και το άρωμα που είχε φτιάξει μόνο γι’ αυτήν. Καθώς της έβαζε κρασί, του χαμογέλασε – ήρεμη, ευγνώμων και για πρώτη φορά μετά από μήνες, γαλήνια.