Τους είχε γνωρίσει. Τους ήξερε αρκετά. Περισσότερο από αρκετά. Μέχρι να φτάσει στο σπίτι, ήξερε ακριβώς τι έπρεπε να κάνει. Δεν είπε τίποτα εκείνο το βράδυ. Δεν την κοίταξε διαφορετικά. Δεν την κατηγόρησε. Δεν γλίστρησε. Έφαγε το δείπνο στο τραπέζι με τη Ρόζαλιντ, τη Γουίλοου και τον Ιλάι σαν να μην είχε μόλις ανακαλύψει ότι η γυναίκα απέναντί του είχε χτίσει τον εαυτό της από την απουσία της γυναίκας του.
Άκουσε τη Γουίλοου να μιλάει για το σχολείο. Παρακολουθούσε τον Ιλάι να χαμογελάει με κάτι ανόητο. Άφησε τη Ρόζαλιντ να του σερβίρει τσάι με χέρια που δεν έτρεμαν σχεδόν καθόλου. Αν η Κλερ πρόσεξε κάτι, δεν το έδειξε. Δεν πειράζει. Δεν χρειαζόταν να πανικοβληθεί ακόμα. Απλά χρειαζόταν να μείνει. Μετά το δείπνο, όταν η Γουίλοου και ο Ιλάι εξαφανίστηκαν επάνω, ο Τζακ βρήκε τη Ρόζαλιντ στην κουζίνα να ξεπλένει τις κούπες.