Κούνησε τη γλώσσα της. Περίμενε. Ένα αχνό θρόισμα απάντησε κάπου μέσα στους θάμνους. Μετά πάλι ησυχία. Η Λίζα στάθηκε ακίνητη, τεντώνοντας τα αυτιά της. Μπορεί να ήταν σκίουρος. Ή το αεράκι. Ή κάτι άλλο. Φώναξε άλλη μια φορά και περπάτησε κατά μήκος του φράχτη, κρυφοκοιτάζοντας κάτω από θάμνους, πίσω από γλάστρες, ακόμα και πάνω στο δέντρο.
Αλλά η αυλή είχε μετατραπεί σε μια ακίνητη φωτογραφία. Πολύ ήσυχη. Πολύ άδεια. Και κάπως έτσι, η Νίνα είχε εξαφανιστεί. Η Λίζα δεν πανικοβλήθηκε. Οι γάτες εξαφανίζονταν συνέχεια. Γλιστρούσαν σε υπόστεγα, κάτω από βεράντες, πίσω από θάμνους. Κούρνιαζαν και κοιμόντουσαν σε μέρη που δεν θα σκεφτόσουν ποτέ να ψάξεις. Αυτό έλεγε στον εαυτό της καθώς περπατούσε στην αυλή για δεύτερη φορά, μετά για τρίτη.