Κάθε λογική σκέψη της έλεγε το ίδιο πράγμα: αν μια ενήλικη λεοπάρδαλη είχε ακολουθήσει το μικρό της εδώ, στεκόταν σε λάθος σημείο. Έσβησε τη λάμπα, με το σκοτάδι να καταπίνει την αντανάκλασή της, και κλείδωσε την πόρτα με αθόρυβη ακρίβεια. Από το παράθυρο, παρακολουθούσε.
Η στάση του μικρού είχε αλλάξει, τώρα ήταν χαμηλά και σε εγρήγορση. Κοιτούσε τα δέντρα, με τους μύες σφιγμένους σαν σύρμα. Ένας μόνο ήχος ακούστηκε από το δάσος, ένα ξερό κλαδί που έσπασε κάτω από το βάρος του. Τότε, αργά, το μικρό γύρισε το κεφάλι του προς το μέρος της και πάλι. Το βλέμμα του κράτησε το δικό της, αβέβαιο, σχεδόν παρακαλώντας.