Ύστερα κινήθηκε, όχι προς το δάσος, όχι προς εκείνη, αλλά προς τα πλάγια, γλιστρώντας από τη βεράντα στο γρασίδι. Μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα, εξαφανίστηκε στο σκοτάδι. Η Κάθριν έμεινε εκεί που ήταν, παγωμένη ανάμεσα στο φόβο και την περιέργεια, μέχρι που το δάσος ηρέμησε ξανά.
Περίμενε για έναν άλλο ήχο, ένα γρύλισμα, ένα βήμα, οτιδήποτε, αλλά η νύχτα της πρόσφερε μόνο τον σταθερό ρυθμό των γρύλων. Όταν τελικά εκπνεύσει, η εκπνοή της είναι τρεμάμενη και ανώμαλη. Πίεσε το χέρι της στο τζάμι του παραθύρου, που ήταν δροσερό και έτρεμε κάτω από τα δάχτυλά της. Το μικρό είχε επιστρέψει. Και κάτι άλλο ήταν εκεί έξω.