Η Κάθριν αιωρήθηκε δίπλα στο νεροχύτη, με τα χέρια διπλωμένα, λέγοντας στον εαυτό της να μην ανακατευτεί. Ήξερε πώς λειτουργούσαν αυτά τα πράγματα. Τάισε ένα άγριο ζώο μια φορά και το θυμάται. Τάισέ το δύο φορές και μαθαίνει. Η εξάρτηση ακολούθησε γρήγορα μετά από αυτό, και η εξάρτηση ήταν μια θανατική καταδίκη.
Αν το μικρό μάθαινε να βλέπει τους ανθρώπους ως ασφαλή, θα περιπλανιόταν ξανά πολύ κοντά στον οικισμό. Κάποιος θα πανικοβαλλόταν. Κάποιος θα καλούσε τους δασοφύλακες. Και τότε δεν θα υπήρχε διάσωση, ούτε μετεγκατάσταση. Μόνο μια αναφορά, ένα βέλος και το πρόβλημα θα εξαφανιζόταν από το χάρτη.