Τα ήξερε όλα αυτά, τα καταλάβαινε καλύτερα από τους περισσότερους. Η βοήθεια θα έκανε τα πράγματα χειρότερα. Αν ένα άγριο ζώο άρχιζε να συνδέει τον άνθρωπο με την ασφάλεια ή την τροφή, δεν θα μπορούσε ποτέ να απελευθερωθεί ξανά. Η εξάρτηση ήταν μια μεταμφιεσμένη θανατική καταδίκη.
Κι όμως, όταν το μικρό έπεσε μπροστά κάτω από το βάρος της μεσημεριανής ζέστης, το ένστικτό της υπερίσχυσε της λογικής. Η Κάθριν γέμισε ένα ρηχό μπολ από τη βρύση και έσκυψε δίπλα στην πόρτα. Το γλίστρησε έξω από το στενό κενό και πάγωσε.