Η Έλεν στάθηκε για μια στιγμή στην ακινησία, νιώθοντας την άκρη του πανικού να σέρνεται μέσα της. Γύρισε πίσω προς το δρόμο, ακριβώς όταν η κυρία Πατέλ από απέναντι χαιρέτησε από το λάστιχο του κήπου της. “Καλημέρα, Έλεν!” Η Έλεν αναγκάστηκε να χαμογελάσει. “Καλημέρα. Έχεις δει τη Λίζα ή τα παιδιά πρόσφατα;” Η κυρία Πατέλ έγερνε το κεφάλι της, σκεπτόμενη.
“Ω, ναι. Το περασμένο Σαββατοκύριακο, νομίζω. Έφυγαν νωρίς το πρωί του Σαββάτου με πολλές αποσκευές. Είπαν ότι θα έκαναν ένα ταξίδι. Ακούστηκε σαν να χρειάζονταν ένα διάλειμμα” Ο λαιμός της Έλεν έσφιξε. “Ταξίδι;” Η κυρία Πατέλ έγνεψε χαρούμενα. “Αυτό είπαν. Σκέφτηκα ότι το ήξερες, έδειχναν λίγο βιαστικοί” Η Έλεν προσπάθησε να χαμογελάσει, αν και το πρόσωπό της ήταν ξύλινο.