Ο Ντάνιελ κοίταξε τον γιο του και μετά πάλι τον Μπεν. “Είναι ασφαλές;” “Πάντα υπάρχει κίνδυνος”, παραδέχτηκε ο Μπεν, “αλλά ούτε το να τον αφήσουμε έτσι δεν είναι επιλογή” Εκείνη τη νύχτα, πολύ μετά την αποχώρηση του πλήθους, ο Ντάνιελ δεν μπορούσε να κοιμηθεί.
Επέστρεψε με τον Νόα, ο οποίος επέμενε να έρθει, παρόλο που είχε περάσει η ώρα του ύπνου του. Ο ζωολογικός κήπος ήταν απόκοσμα σιωπηλός κάτω από τους προβολείς, με τις σκιές να απλώνονται στα άδεια μονοπάτια. Ο περίβολος με τα λιοντάρια έλαμπε αχνά κάτω από τις σκληρές ακτίνες, ρίχνοντας τα πάντα σε ασημένιες αποχρώσεις.