Ο Λούκας ήλπιζε ότι η αλλαγή σκηνικού θα ηρεμούσε την καταιγίδα μέσα του. Το σπίτι της Ρόουζ βρισκόταν σε μια ήσυχη γειτονιά, πλαισιωμένο από παγωμένα παράθυρα και τη μυρωδιά του πεύκου. Αυτό θα έπρεπε να τον ηρεμήσει. Αλλά από τη στιγμή που μπήκε μέσα, κάτι ένιωσε… παράξενο.
Ο πατέρας της Ρόουζ, ο Τζέιμς Χάριγκαν, ήταν γεμάτος ζεστασιά και χειραψίες. Αστειεύτηκε για το βάρος των διακοπών και πρόσφερε στον Λούκας μηλίτη. Αλλά η μητέρα της, η Κιάρα, πάγωσε στη μέση του βήματος όταν τον είδε. Για ένα δευτερόλεπτο, το χαμόγελό της κόπηκε. Τα μάτια της καρφώθηκαν στον Λούκας σαν να κοιτούσε ένα φάντασμα.