Ένα σκούρο γκρι Silverado με πινακίδες της Τζόρτζια, το οποίο εθεάθη σε δύο διαφορετικές αποστάσεις, και οι δύο με καθαρή οπτική επαφή με την καμπίνα Mercer. Ο οδηγός καθόταν χαμηλά, εμφανιζόταν σπάνια και είχε εντοπιστεί μόνο επειδή η ομάδα έψαχνε προσεκτικά. Ο επικεφαλής της ομάδας είπε. “Δεν πρόκειται για έναν περίεργο γείτονα, αλλά για κάποιον που παρακολουθεί στενά” Ο Ντέλρεϊ ένιωσε το χωνί να πλησιάζει.
Πήρε την απόφαση να κινηθεί. Δεν μπορούσε να περιμένει μια τέλεια υπόθεση- αν κάποιος άλλος έφτανε πρώτος στους Κάλογουεϊ, δεν θα υπήρχε υπόθεση. Πήρε τον Μαρς και δύο πράκτορες του Νόξβιλ, ένα ομοσπονδιακό ένταλμα που κάλυπτε τις κατηγορίες περί ψευδούς ταυτότητας και συνωμοσίας για απάτη, και οδήγησε στην ορεινή καλύβα στις τέσσερις το πρωί.