Ο Dellray πήρε την πλευρά του συνοδηγού- ο Marsh κάλυψε το παράθυρο του οδηγού. Τη στιγμή που ο άντρας τους αντιλήφθηκε να έρχονται, έπιασε την τσέπη της πόρτας. Η Μαρς είχε το σήμα της και το χέρι της στο γοφό της πριν φτάσει εκείνος. Σταμάτησε. Έπιανε το κινητό τηλέφωνο, όχι το όπλο. Κάθισε τελείως ακίνητος, υπολογίζοντας εκ νέου, και δεν είπε τίποτα καθώς τον συνέλαβαν.
Ο άντρας ήταν ο Ντέιλ Προύιτ, ήταν πενήντα τεσσάρων ετών, πρώην εργολάβος ιδιωτικής ασφάλειας για τρεις εταιρίες εταιρικών κινδύνων. Είχε κατονομαστεί σε δύο αστικές καταγγελίες για εκφοβισμό, οι οποίες είχαν διευθετηθεί πριν από τη δίκη. Δεν είχε ποινικό μητρώο. Είχε την καθαρή, ουδέτερη εμφάνιση ενός ανθρώπου που το επάγγελμά του απαιτούσε να μην τον θυμάται κανείς.