Αργότερα, ο Ράιαν συνάντησε τον πατέρα του για πρώτη φορά μετά από 32 χρόνια. Ο Ντάγκλας Κάλογουεϊ μίλησε στον Ντέλρεϊ γι’ αυτό αργότερα, σε ένα σύντομο τηλεφώνημα, με τη φωνή του απογυμνωμένη μέχρι το κόκαλο: “Μπήκε από την πόρτα και δεν μπορούσα να μιλήσω. Απλά τον κρατούσα. Ακόμα δεν μπορώ να το πιστέψω”
Λίγες μέρες μετά από αυτό, ο Dellray έμεινε μέχρι αργά στο γραφείο του και σκέφτηκε ξανά τον αρχικό φάκελο της υπόθεσης του 1994 – το εξώφυλλο από χαρτόνι φθαρμένο, 58 σελίδες, ο δικός του γραφικός χαρακτήρας στις καρτέλες. Άνοιξε το σημερινό φάκελο της υπόθεσης τρέχοντας στις 312 σελίδες και αυξανόμενος. Ξεκλείδωσε το στυλό του και χαμογέλασε με την ειρωνεία μιας δουλειάς που έμεινε ανολοκλήρωτη ακόμη και μετά από 32 χρόνια!