Ο σφυγμός της επιταχύνθηκε. Αυτό σήμαινε ότι ο Ντέιβιντ είχε περάσει τα σύνορα – τουλάχιστον με το αυτοκίνητο. Κάποιος, ίσως αυτός, το είχε οδηγήσει στον Καναδά. Αλλά τα ίχνη χάθηκαν μετά το 1987, όταν η άδεια κυκλοφορίας έπαψε να ισχύει. Ποιος το έφερε πίσω Και πώς κατέληξε σε κρατική αποθήκη δεκαετίες αργότερα
Τα ερωτήματα αυξάνονταν. Ωστόσο, για πρώτη φορά, η Μάργκαρετ ένιωσε ότι κάλυπτε την απόσταση μεταξύ του παρόντος και του παρελθόντος. Ο Ντέιβιντ είχε φτάσει πιο μακριά απ’ ό,τι πίστευε κανείς. Δεν είχε εξαφανιστεί στον αέρα. Συνέχισε να πηγαίνει, άφησε ίχνη, έστω και αμυδρά. Και σκόπευε να τα ακολουθήσει.