Ανέφερε την ενόχληση σε μια νοσοκόμα κατά τη διάρκεια ενός μεταμεσονύχτιου ελέγχου. Το ευγενικό χαμόγελο της γυναίκας έσβησε για ένα μικρό δευτερόλεπτο, και τα μάτια της έπεσαν πάνω στην ουλή. Στη συνέχεια, εξίσου γρήγορα, άλλαξε το θέμα σε συμβουλές θηλασμού, με τη φωνή της αφύσικα φωτεινή, αφήνοντας την ερώτηση αναπάντητη στον αέρα.
Μια άλλη νοσοκόμα αντέδρασε με τον ίδιο τρόπο, με την έκφρασή της να σφίγγει μόλις αναφέρθηκε η ουλή. Έδωσε μια αόριστη διαβεβαίωση – “Αυτά τα πράγματα συμβαίνουν μερικές φορές μετά από χειρουργικές επεμβάσεις”- αλλά το βλέμμα της παρέμεινε πολύ ώρα, προδίδοντας ανησυχία. Για τη νέα μητέρα, δεν έμοιαζε τόσο με διαβεβαίωση όσο με εξασκημένη αποφυγή.