Ο Κάλντερ πρόσθεσε: “Παρακολουθούσαν αυτό το κτίριο για εβδομάδες. Ξέρουν τα πάντα για σένα και τους ανθρώπους με τους οποίους συνεργάζεσαι” Η ανάσα του Έβαν κόλλησε. Ήθελε να ρωτήσει τι εννοούσε ο Κάλντερ, αλλά το βλέμμα στα μάτια του ηλικιωμένου άντρα παρότρυνε να σιωπήσει, σαν να μην ήταν ακόμα έτοιμος να εξηγήσει τα πάντα.
Ο Έβαν προσπάθησε να επεξεργαστεί αυτή τη νέα πραγματικότητα. Ήταν ένα βολικό πιόνι, ένα παράπλευρο θύμα σε όποιες μυστικές επιχειρήσεις συνέβαιναν εδώ. Η ιδέα τον ζάλισε. Δεν μπορούσε να πιστέψει ότι η ζωή του, η απλή και συνηθισμένη, όπως την ήξερε τόσο καιρό, ανατρεπόταν αναίτια.