Βήματα αντηχούσαν έξω από τη μονάδα. Ήταν απότομα, συντονισμένα και πάρα πολλά για να είναι σύμπτωση. Τα άκουσε και ο Κάλντερ. Το πρόσωπό του στράβωσε. “Μας βρήκαν” Αλλά κάτι στον πανικό του έμοιαζε σχεδόν θεατρικό. Ο Έβαν συνειδητοποίησε ότι τα έγγραφα έπρεπε με κάποιο τρόπο να ενοχοποιούν τον Κάλντερ!
Ο Έβαν έσφιξε τη βαλίτσα. Ο Κάλντερ όρμησε. Πάλεψαν, χτυπώντας σε μεταλλικούς τοίχους που χτυπούσαν σαν συναγερμοί. Ο Κάλντερ ήταν σοκαριστικά δυνατός, η φωνή του έσπασε καθώς βρυχήθηκε: “Δεν καταλαβαίνεις τι άφησε πίσω του! Ήταν προδότης!” Ο Έβαν πάγωσε. Δεν μπορούσε πραγματικά να πιστέψει ότι ο φτωχός, ευγενικός πατέρας του ήταν προδότης!