Είχε υποσχεθεί στον εαυτό της ότι θα το έλεγε στην Έμιλι. Αλλά τώρα που η αλήθεια καθόταν στο τραπέζι της, η μόνη σκέψη που ούρλιαζε μέσα της ήταν απλή και εγωιστική: Αν της το δείξω αυτό, θα τη χάσω. Ο φάκελος βρισκόταν ανοιγμένος δίπλα στην αλατιέρα, με τις άκρες του ήδη φθαρμένες από τα δάχτυλά της που τον γύριζαν ξανά και ξανά.
Οι μέρες περνούσαν μέσα σε μια ομίχλη τρόμου. Ο ενθουσιασμός της Έμιλι μεγάλωνε κάθε φορά, ένας σκληρός καθρέφτης του φόβου της Κλάρας. “Ίσως επιτέλους μάθω αν έχω αδέρφια”, είπε η Έμιλι ένα βράδυ, με τα μάτια της λαμπερά καθώς ξεφύλλιζε το τηλέφωνό της. Ένα άλλο βράδυ, έσκυψε στον καναπέ με ένα χαμόγελο: “Κι αν έχω μια ολόκληρη οικογένεια εκεί έξω που με περιμένει;”