Άκουσε έναν απότομο κρότο. Ένα ντοσιέ έπεσε από τον πάγκο και χτύπησε στο πάτωμα με δυνατό θόρυβο. Η καρδιά του Νέιθαν χτύπησε δυνατά καθώς πάγωσε, με τα μάτια του να στρέφονται προς την πηγή του θορύβου. Σηκώθηκε, κινήθηκε προσεκτικά προς τον πάγκο, αλλά δεν υπήρχε τίποτα – τίποτα που να μην ήταν στη θέση του. Το πρόχειρο ήταν απλά στο πάτωμα, σαν να είχε πέσει μόνο του.
Ένα αίσθημα ανησυχίας εγκαταστάθηκε βαθύτερα στο στήθος του Νέιθαν. Πήρε μια τρεμάμενη ανάσα και έσκυψε να σηκώσει το πρόχειρο, προσπαθώντας να το εκλογικεύσει. Ίσως ήταν απλώς ένα ρεύμα, σκέφτηκε. Ή ίσως το έσπρωξα χωρίς να το καταλάβω. Αλλά ακόμα και καθώς το έλεγε αυτό στον εαυτό του, ο αέρας γύρω του φαινόταν λάθος, πιο κρύος απ’ ό,τι λίγο πριν.