Όταν σηκώθηκε όρθιος, η πρώτη σκέψη του Ρόμπερτ ήταν η προειδοποίηση της κυρίας Χέντερσον. “Άνοιξε την πόρτα για κάποιον”, μουρμούρισε με το στήθος του να σφίγγεται. Η αδρεναλίνη ανέβηκε στα ύψη, καθώς ξύπνησε την Τζούλια και της είπε να κλειδωθεί στο μπάνιο, ενώ ο ίδιος γλίστρησε αθόρυβα από το κρεβάτι, με τα βήματά του προσεκτικά στο ξύλινο πάτωμα. Τεντώθηκε για να ακούσει τυχόν επιπλέον ήχους, με τον τρόμο να συστρέφεται στο στομάχι του.
Ο Ρόμπερτ πήγε με τις μύτες των ποδιών του προς το παράθυρο που έβλεπε στο γκαράζ, τραβώντας προσεκτικά την κουρτίνα. Τα χέρια του έτρεμαν καθώς εξέταζε την περιοχή, περιμένοντας να δει έναν εισβολέα να γλιστράει μέσα. Αντ’ αυτού, εντόπισε κίνηση κοντά στο δρόμο – τη Νάταλι, που κρατούσε μια τσάντα, με τη φιγούρα της να φωτίζεται αμυδρά από τα φώτα του δρόμου.