Αλλά σε απόσταση περίπου πενήντα μέτρων, το σχήμα έγινε πιο ξεκάθαρο: μια τεράστια μαύρη μάζα, λεία και υγρή, σαν γυαλισμένη πέτρα. Τότε το εντόπισε – λευκές κηλίδες κοντά σε κάτι που έμοιαζε με πτερύγιο. Το στομάχι του Τζον γύρισε. “Έχει λευκά σημάδια”, φώναξε. “Μεγάλα. Μπορεί να είναι όρκα”
Η Κάθριν συνοφρυώθηκε. “Τόσο κοντά στην ακτή;” Ήταν πλέον τριάντα μέτρα μακριά. Τα νερά ήταν ρηχά, αρκετά καθαρά ώστε να βλέπεις ραβδώσεις άμμου από κάτω. Αν η παλίρροια έπεφτε κι άλλο, το ζώο θα μπορούσε να προσαράξει.