Έμεινε όρθιος έξω από το μαιευτήριο του νοσοκομείου. Τα βρεγμένα ρούχα κολλούσαν κρύα στο δέρμα του. Δεν μπορούσε να καθίσει. Δεν μπορούσε να σκεφτεί καθαρά. Κάθε λεπτό διαρκούσε περισσότερο από το προηγούμενο. Κι αν το άγχος είχε κάνει κάτι Κι αν η βοήθεια είχε έρθει πολύ αργά
Περπατούσε στο διάδρομο, μετρώντας πλακάκια, αναπολώντας τα πάντα, από τη διάσωση της φάλαινας μέχρι τη φωτοβολίδα, μέχρι τον τρόπο που η Κάθριν είχε πιαστεί από πόνο από το κάγκελο. Σε παρακαλώ, να είσαι καλά. Έσφιξε τις γροθιές του και κοίταξε τις κλειστές διπλές πόρτες. Κανένα νέο. Κανένας ήχος. Μόνο το αντισηπτικό βουητό του αέρα του νοσοκομείου.