Η μηχανή βούιζε απαλά μέχρι ο άνεμος να γεμίσει το πανί, και μετά επικράτησε ησυχία, εκτός από το ελαφρύ χτύπημα μετάλλων πάνω σε μέταλλα. Η στεριά χάθηκε πίσω τους. Αγκυροβόλησαν σε έναν όρμο περίπου μια ώρα αργότερα. Ήταν γαλήνια – πρασινογάλαζα νερά, χλωμοί αμμόλοφοι.
Ο ήλιος είχε βγει και η Κάθριν ένιωθε καλά, άνετα μέσα στο φαρδύ λινό φόρεμά της. Ήξερε ότι η εγκυμοσύνη είχε αλλάξει την εμφάνισή της, αλλά εκείνη τη στιγμή ένιωθε αυτοπεποίθηση. Ο Τζον άρπαξε την παλιά του φωτογραφική μηχανή και ρώτησε αν μπορούσε να τραβήξει μερικές φωτογραφίες για το βιβλίο αναμνήσεων τους. Συμφώνησε, αλλά τον προειδοποίησε -όχι άβολες γωνίες.