Το πρόσωπο του Όλιβερ πήρε μια πρωτοφανή κόκκινη απόχρωση, καθώς το μέγεθος του λάθους του τον χτύπησε με όλη του τη δύναμη. Είχε αφήσει τις υποθέσεις του να γίνουν χιονοστιβάδα και να εξελιχθούν σε ψευδείς κατηγορίες, σχεδόν καταστρέφοντας την πιο ευτυχισμένη μέρα της ζωής της Άννας και του Μάικλ. Το βάρος του λάθους του κατακάθισε πάνω του, βαρύτερο από κάθε εξοπλισμό φωτογραφικής μηχανής που είχε κουβαλήσει ποτέ.
“Λυπάμαι πολύ, παιδιά”, είπε ο Όλιβερ, με τη φωνή του να τρέμει από γνήσια λύπη. “Δεν μπορώ να πιστέψω ότι παραλίγο να καταστρέψω τη μέρα του γάμου σας εξαιτίας ενός λάθους, μιας παρεξήγησης”