Νόμιζαν ότι η ληστεία ενός εμπορευματικού τρένου θα ήταν εύκολη - αλλά ένας εργάτης τους στέκεται εμπόδιο.

Τα χέρια του Μάρτιν πετάχτηκαν στον πίνακα ελέγχου, αλλάζοντας τις εικόνες από τις κάμερες κλειστού κυκλώματος παρακολούθησης. Επανέλαβε τα βαγόνια 1 και 5. Ελεύθερα. Αλλά οι εικόνες για τα βαγόνια 2, 3 και 4 έδειχναν μόνο μαύρες οθόνες, με τη χρονοσφραγίδα να αναβοσβήνει κατά διαστήματα.

"Γαμώτο", σφύριξε κάτω από την αναπνοή του. Είχαν μπλοκάρει και τις κάμερες, αποκόπτοντάς τον από τις περιοχές όπου ο Ίθαν και οι κλέφτες ήταν πιο πιθανό να βρίσκονται. Κοιτούσε τα χειριστήρια, με τις σκέψεις του να τρέχουν. Το τρένο ήταν ακόμα στην πορεία του, διατηρώντας την ταχύτητά του.