Η έντονη πίεση των τελευταίων ωρών είχε επιτέλους χαλαρώσει, επιτρέποντας στον καπετάνιο να επικεντρωθεί στη διασφάλιση ότι όλα ήταν εντάξει για το προσωπικό της ακτοφυλακής που έφτανε. Όταν έφτασε η ακτοφυλακή, το πλήρωμα και οι επιβάτες τους υποδέχτηκαν με ένα μείγμα ζητωκραυγών και κούρασης.
Ο καπετάνιος οδήγησε την ομάδα της ακτοφυλακής στην περιοχή όπου κρατούνταν οι πειρατές και ο σαμποτέρ. Οι πειρατές, ακόμα αποπροσανατολισμένοι από την προηγούμενη αντιπαράθεσή τους, στέκονταν σε μια γραμμή υπό την προσεκτική παρακολούθηση της ομάδας ασφαλείας. Ο σαμποτέρ οδηγήθηκε επίσης προς τα εμπρός.