Ο αρκτικός ουρανός ξεπρόβαλλε από πάνω του, παίρνοντας μια δυσοίωνη ιώδη απόχρωση. Οι ριπές του ανέμου χτύπησαν τους κρυστάλλους πάγου στα μάγουλα του Νόλαν, τσιμπώντας σαν βελόνες. Κάθε βήμα προς τα εμπρός έμοιαζε με προδοσία των ίδιων του των ενστίκτων επιβίωσης. Ωστόσο, δεν μπορούσε να αρνηθεί την παράξενη παρόρμηση να υπακούσει στη σιωπηλή έκκληση του πλάσματος.
Καθώς απομακρυνόταν όλο και περισσότερο από το κατεστραμμένο έλκηθρο, μια συντριπτική αίσθηση απομόνωσης τον κατέβαλε. Το γνώριμο περίγραμμα της καμπίνας του χάθηκε στο στροβιλισμένο σκοτάδι. Η ασφάλεια των συνηθισμένων ρουτινών του είχε χαθεί, και είχε αντικατασταθεί από μια απόκοσμη σιωπή που έπιασε την καρδιά του με μια παγωμένη γροθιά.