Έσκυψε χαμηλά, ο άνεμος μετέφερε στα αυτιά του υπόκωφες φωνές. Αναγνώρισε τον κρότο των τουφεκιών, τον κρότο των μεταλλικών παγίδων. Αυτή δεν ήταν φιλική συγκέντρωση. Ο λαιμός του σφίχτηκε. Η αρκούδα προχώρησε, βγάζοντας ένα χαμηλό γρύλισμα που αντανακλούσε την αίσθηση του τρόμου του.
Σκοτεινές σκηνές από καμβά ήταν διάσπαρτες στο χιόνι σαν δυσοίωνες σκιές, η καθεμιά φωτιζόταν από ένα μόνο φανάρι που έριχνε χορευτικά σχήματα στον πάγο. Ξύλινα κιβώτια και μεταλλικά βαρέλια σχημάτιζαν χαλαρά οδοφράγματα γύρω από τις φωτιές, οι οποίες άναβαν με σβησμένα κάρβουνα. Κάθε ριπή ανέμου έστελνε σπίθες να φουντώνουν, φωτίζοντας στιγμιαία το σκοτάδι.