Νόμιζε ότι ήταν μόνος του στον πάγο-μέχρι που εμφανίστηκε ένας γιγαντιαίος θαλάσσιος ίππος

Ανασηκώθηκε ελαφρά -μόνο για λίγα εκατοστά- αλλά η κίνηση αυτή έστειλε ένα τίναγμα πανικού στο στήθος του Κέιλεμπ. Τον προειδοποιούσε Τον απειλούσε Ή απλά… αντιδρούσε Δεν ήξερε. Οι θαλάσσιοι ελέφαντες δεν ήταν σαν τις φώκιες ή τις αρκούδες. Η συμπεριφορά τους στην ξηρά ήταν πιο δύσκολο να διαβαστεί. Το ζώο μετακινήθηκε ξανά προς τα εμπρός, με τα πτερύγια να χτυπούν στο χιόνι. Ο Κέιλεμπ τεντώθηκε, περιμένοντας να επιτεθεί.

Αντ’ αυτού, όμως, σταμάτησε δίπλα στην τσάντα του και τη χτύπησε άγρια. Ένα δοχείο με μαρκαδόρους πάγου ξεκόλλησε και σκορπίστηκε στον πάγο. Ο θαλάσσιος ίππος ροχάλισε και ακολούθησε έναν από αυτούς καθώς κύλησε. Ο Κέιλεμπ γύρισε αργά το κεφάλι του, παρακολουθώντας το να παρακολουθεί το αντικείμενο σαν περίεργος σκύλος.