Η ανάσα του Κέιλεμπ κόπηκε. Αυτό ήταν. Γι’ αυτό τον είχε ακολουθήσει ο ενήλικας. Γι’ αυτό δεν του είχε επιτεθεί. Γι’ αυτό τον είχε οδηγήσει μέχρι εδώ. Δεν έψαχνε μόνο για τροφή. Προσπαθούσε να βρει βοήθεια. Ο ενήλικος θαλάσσιος ίππος ήταν ακόμα πίσω του, ακίνητος, με τα μάτια του καρφωμένα στον καταυλισμό.
Ο Κέιλεμπ κοίταξε ανάμεσα στους δύο -γονέα και παιδί- που τώρα τους χώριζαν όπλα, μέταλλο και άντρες χωρίς συνείδηση. Έσφιξε τις γροθιές του, ξεχνώντας το κρύο. Έπρεπε να πάρει το μοσχάρι από εκεί. Αλλά πρώτα έπρεπε να βρει πώς να το κάνει χωρίς να τον πιάσουν -ή ακόμα χειρότερα.