Η σύζυγος ξεφυσούσε. “Γέρο, σου είπαμε ήδη, δεν μας ενδιαφέρει η πισίνα σου. Σταμάτα να μας ενοχλείς με αυτό. Αν δεν μπορείτε να την κρατήσετε καθαρή, αυτό είναι δικό σας πρόβλημα” Ο Άρθουρ έγνεψε μια φορά, με το βάρος της ματαιότητας βαρύ στο στήθος του.
“Πολύ καλά”, είπε ήσυχα και γύρισε πίσω στο γρασίδι. Οι φωνές τους ακούστηκαν πίσω του σχεδόν αμέσως, γέλια κοφτά και απορριπτικά, σαν η παρουσία του να μην ήταν τίποτα περισσότερο από μια σύντομη διακοπή.