Ανέφερε ότι η πισίνα είναι βρώμικη – νομίζαμε ότι απλώς παραμιλούσε” Ο Άρθουρ δίπλωσε τα χέρια του. “Οπότε παραδέχεστε ότι μπήκατε μέσα” Η σιωπή έπεσε, σπασμένη μόνο από το βουητό του περιπολικού. Οι αστυνομικοί αντάλλαξαν μια ματιά και μετά αναστέναξαν.
“Η καταπάτηση παραμένει καταπάτηση. Σας προειδοποίησαν. Έχει κάθε δικαίωμα να περιποιείται την πισίνα του” Οι γείτονες ξέσπασαν σε διαμαρτυρίες, αλλά τα λόγια ήταν κούφια τώρα, τα λερωμένα μαλλιά τους πρόδιδαν κάθε άρνηση. Ο Άρθουρ στεκόταν ήσυχος, με την αχνή χημική μυρωδιά να αναδύεται ακόμα από το νερό πίσω του.