Ο συνταξιούχος δάσκαλος κουράστηκε να χρησιμοποιεί την πισίνα του χωρίς τη συγκατάθεσή του-οπότε αποφασίζει να τους δώσει ένα μάθημα

Καθώς καθυστέρησε, είδε τη γειτόνισσα να ρίχνει μια ματιά προς την πισίνα του. Το βλέμμα της έμεινε στο νερό, σχεδόν αποτιμητικά, πριν γυρίσει πίσω στα κουτιά. Αυτό τον αναστάτωσε με έναν τρόπο που δεν μπορούσε να ονομάσει. Παρόλα αυτά, η ευγένεια είχε σημασία.

Διέσχισε το γκαζόν και σήκωσε το χέρι του για να χαιρετήσει. “Γεια σας. Είμαι ο Άρθουρ Κάλντγουελ. Καλώς ήρθατε” Ο σύζυγος μόλις που σήκωσε τα μάτια του. “Ναι”, μουρμούρισε, με τα μάτια καρφωμένα στο τηλέφωνό του. Η γυναίκα δεν τον αναγνώρισε καθόλου.