Μέσα υπήρχαν πολλά πανομοιότυπα φακελάκια, καλά σφραγισμένα, το καθένα γεμάτο με την ίδια λεπτή λευκή σκόνη. Περισσότερα βρέθηκαν σε μια τσάντα τουαλέτας κρυμμένη πίσω από τον νιπτήρα. Τότε κάποιος φώναξε από τον διάδρομο. Το μπουκάλι με τις συνταγές. Της Κλερ.
Η Μπρουκ στάθηκε πολύ ακίνητη καθώς της φόρεσαν τις χειροπέδες, με το πρόσωπό της προσεκτικά ουδέτερο, σαν να περίμενε οδηγίες που δεν ήρθαν ποτέ. Δεν αντιστάθηκε. Δεν διαμαρτυρήθηκε. Στο πίσω μέρος του περιπολικού, κοίταξε ευθεία μπροστά, με σφιγμένο σαγόνι και τα χέρια διπλωμένα στα γόνατά της. Για μια μεγάλη στιγμή, δεν είπε τίποτα. Τότε οι ώμοι της χαλάρωσαν, ελάχιστα.