Δεν εκπαίδευσε ποτέ ξανά τον Fortune να κυνηγήσει. Δεν υπήρχε ανάγκη γι’ αυτό. Αντ’ αυτού έμαθε πώς να ξεκουράζεται, πώς να παίζει, πώς να υπάρχει χωρίς προσδοκίες. Η δύναμή του ανήκε πλέον σε εκείνον, όχι σε οποιονδήποτε ήθελε να τη χρησιμοποιήσει.
Ο Σαμ επέστρεψε στη δημοσιογραφία με προσοχή. Επέλεγε τις ιστορίες του με πρόθεση, όχι επείγοντα. Εμπιστευόταν ξανά το ένστικτό του, γνωρίζοντας τι του είχε κοστίσει και τι είχε σώσει.