Αυτή τη φορά, δεν στεκόταν μόνος του. Η υποστήριξη προερχόταν από ανθρώπους που καταλάβαιναν το διακύβευμα και μοιράζονταν την ευθύνη. Ο Σαμ την αποδέχτηκε χωρίς δισταγμό, χωρίς πλέον να μπερδεύει την απομόνωση με την ακεραιότητα.
Όσο για τη Fortune, κοιμόταν στον ήλιο τα περισσότερα απογεύματα, απλωμένος και χωρίς φόβο. Ήταν υγιής και απελευθερωμένος. Δεν ήταν πια προϊόν ή όπλο, απλώς ένας σκύλος που επέζησε της αλήθειας αρκετά ώστε να βοηθήσει στην αποκάλυψή της και τελικά να ζήσει πέρα από αυτήν.