Οι αναταράξεις ηρέμησαν καθώς το αεροπλάνο έφτασε σε ύψος πλεύσης, αλλά ο εκνευρισμός της Κλάρα παρέμενε αισθητός. Δεν φαινόταν να μπορεί να αφήσει τον φόβο και την εχθρότητά της. Έσκυψε πάνω από το μπράτσο και κοίταξε κατευθείαν πίσω της τον Λίαμ. “Αν πάθω λύσσα από αυτό, θα την πάθεις εσύ”, είπε, με τα λόγια της ψυχρά και καυστικά.
Το πρόσωπο του Λίαμ κοκκίνισε από απογοήτευση, αλλά κράτησε τη φωνή του σταθερή. Είπε, κινούμενος ελαφρώς προς τα εμπρός προς την Κλάρα. “Ο σκύλος μου είναι ζώο υπηρεσίας. Είναι καθαρός και ελεγμένος για ασθένειες κάθε είδους” Μίλησε ήρεμα, αλλά δεν μπορούσε να κρύψει τον εκνευρισμό που τρύπωσε στον τόνο του. Όλη η σειρά των επιβατών σιώπησε, με την προσοχή τους να στρέφεται στην κλιμακούμενη αντιπαράθεση.