Η Κλάρα δεν ήθελε να το ακούσει. “Δεν έχει σημασία αν είναι ζώο υπηρεσίας. Εξακολουθεί να είναι σκύλος”, ξεσπάθωσε, προφέροντας την τελευταία λέξη σαν να επρόκειτο για κάποιο θέμα ταμπού. “Δεν αισθάνομαι ασφαλής, και μπορεί να υπάρχουν κι άλλοι σαν κι εμένα” Η φωνή της ανέβαινε με κάθε λέξη, αντηχώντας στην καμπίνα.
Οι αεροσυνοδοί, προσπαθώντας σκληρά να μην επιδεινώσουν την κατάσταση, εξήγησαν ξανά ότι ο Λίαμ ήταν μέσα στα δικαιώματά του και ότι ο σκύλος ήταν απόλυτα φρόνιμος. “Σας ζητάμε απλώς να παραμείνετε ήρεμη, κυρία μου”, είπε ένας από αυτούς. “Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα για το κάθισμα τώρα”