Καθώς το αεροπλάνο κατέβαινε χαμηλότερα, η νευρικότητα της Κλάρα μεγάλωνε. Το βλέμμα της ήταν καρφωμένο στον Άτλαντα και μετατοπίστηκε στο κάθισμά της, φανερά νευρική. Μιλούσε τώρα πιο δυνατά, σαν να προσπαθούσε να δικαιολογήσει την ανησυχία της στον εαυτό της. “Φοβάμαι τα σκυλιά. Γιατί πρέπει να το υπομείνω αυτό;” μουρμούρισε, με την απογοήτευσή της να είναι αισθητή.
Ο Λίαμ, νιώθοντας την ένταση να συσσωρεύεται γύρω του, δεν αντέδρασε, μη θέλοντας να τροφοδοτήσει τη φωτιά. Επικεντρώθηκε στον Άτλαντα, ξύνοντας την κορυφή του κεφαλιού του. Εκείνος παρέμεινε απόλυτα ακίνητος. Ο σκύλος μετακινήθηκε ελαφρά, διαισθανόμενος την ανησυχία του ιδιοκτήτη του, αλλά δεν κινήθηκε περισσότερο. Η αντιπαράθεση συνεχίστηκε, καθώς τα παράπονα της Κλάρα γίνονταν όλο και πιο δυνατά, απευθυνόμενα πλέον στο πλήρωμα και τους άλλους επιβάτες.