Ο Ίθαν στεκόταν ακίνητος στην πρύμνη, με τους ώμους σφιγμένους, με έκφραση σμιλεμένη από πέτρα. Δεν άγγιξε τον εξοπλισμό. Δεν κουνήθηκε καθόλου. “Ξέχνα τον εξοπλισμό”, είπε ήσυχα. “Αυτή τη στιγμή, το θέμα είμαστε εμείς” Ο Λίαμ γύρισε προς το μέρος του, με τα μάτια ορθάνοιχτα, παρακαλώντας για κάτι -οτιδήποτε- που να ακούγεται σαν σχέδιο.
Αλλά ο Ίθαν κοίταζε μόνο μπροστά, με σφιγμένο το σαγόνι, παρακολουθώντας το πειρατικό σκάφος να κλείνει τα τελευταία μήκη ανοιχτής θάλασσας. Οι φωνές ήταν πιο δυνατές τώρα, λέξεις που κανένας τους δεν μπορούσε να καταλάβει, αλλά κουβαλούσαν όλη την απειλή του κόσμου. Σχοινιά αιωρούνταν στον αέρα, χτυπώντας στην κουπαστή. Τα άγκιστρα γδέρνονταν, πιάνονταν και δάγκωναν το ξύλο. Ο Ίθαν εξέπνευσε μια φορά, αργά και βαριά.